RealyRock.net
страны Европы
Музыка для свадебного танца
Добрый день уважаемые посетители моего блога. В данной статье я хочу порекомендовать вам музыку для первого танца. Много раз я видел на свадьбе, как молодые пары свой первый танец танцуют под песню, которая совсем не сочетается с данным праздником. Что я только не слышал за свой богатый опы. Были песни и про морских путешествеников уходящих в море и девушек обещавших их ждать,, и про то, влюбляются снова, после расставания с другой девушкой. Если Вы не совсем уверены в выбранной песни, то воспользуйтесь Google переводчиком. Переводит он не совсем хорошо, но за то можно уловить смысл данной песни.
Уважаемые молодожены! будьте осторожны в подборе свадебной песни, и если в песни, которую вам советуют ведущие праздника присутствуют такие слова как: Angels и Love - это еще не означает что песенка про любовь и ангелов.
Иногда, меня убивают сторонние сайты, которые для свадебного танца предлагают такие песенки как: Louis Armstrong - What A Wonderful World где человек поет не о любви, а о том что он видит, не смотря на то что слепой. Или, к примеру, Lauren Christy -The Color Of The Night. – песенка про то, как вроде бы люди и близки друг другу, но души порознь.
Уважаемые молодожены! Я постарался очень ответственно подойти к музыке для свадебного танца, отобрав из архива только самые лучшие треки. Ни каких сонных вальсов. Все только по делу и про любовь. На данной странице вы можете не только прослушать песни для первого танца, но и скачать понравившуюся вам мелодию. Я надеюсь вы останетесь довольны моей подборкой.
Frankie goes to hollywood-the power of love
|
Feels like fire
I'm so in love with you
Dreams are like angels
They keep bad at bay-bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away-yeah
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
When the chips are down I'll be around
With my undying, death-defying
Love for you
Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling love, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushin' rushin' inside of me
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
This time we go sublime
Lovers entwine-divine divine
Love is danger,
love is pleasure
Love is pure-the only treasure
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
The power of love
A force from above
A sky-scraping dove
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
|
Чувства, как огонь.
Я так влюблен в тебя.
Мечты — они, как ангелы.
Они сохранят тебя от бед.
Любовь — это свет,
Отпугивающая темноту.
Я так влюблен в тебя.
Очисти душу,
Сделай любовь своей целью.
Сила любви -
Это сила свыше,
Очищающая мою душу.
Зажги жгучее желание,
Любовь с языками пламени.
Очисти душу,
Сделай любовь своей целью.
Я защищу тебя от злодея в капюшоне и с когтем,
Не подпущу вампиров к твоей двери.
В тяжелые времена я буду рядом
С моей неумирающей, защищающей от смерти
Любовью к тебе.
Зависть причинит себе боль.
Позволь себе быть красивой.
Сверкающая любовь, цветы,
Жемчуг и красивые девушки.
Любовь — это как энергия,
Бегущая, бегущая во мне.
Сила любви -
Это сила свыше,
Очищающая мою душу.
Зажги жгучее желание,
Любовь с языками пламени.
Очисти душу,
Сделай любовь своей целью.
Это время мы сделаем возвышенным.
Любовники в божественном переплетении.
Любовь — это опасность.
любовь — это удовольствие.
Любовь — это чистота, единственное сокровище.
Я так влюблен в тебя.
Очисти душу,
Сделай любовь своей целью.
Сила любви -
Это сила свыше,
Очищающая мою душу.
Сила любви -
Это сила свыше,
Голубь, долетающий до неба.
Зажги жгучее желание,
Любовь с языками пламени.
Очисти душу,
Сделай любовь своей целью.
|
Elton John - Can You Feel the Love Tonight
|
There's a calm surrender
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
An enchanted moment,
And it sees me through
It's enough for this restless warrior
Just to be with you
[Chorus:]
And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we've got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best.
There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours
[Chorus:]
And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we've got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best.
|
Так легко поддаться
Проблемам тяжким дня,
Но от всех мирских сует
Можно улететь.
Помню то мгновение
Стал свободным я,
Мне хватило чтобы стать спокойным,
Просто быть с тобой.
Припев:
Нас вместе поведёт любовь
Чудесен этот мир,
Хватит нам, что бы уйти в прекрасный край,
Где царит покой.
Мы людям принесём любовь,
Принесём покой.
Пусть поймут, и богачи, и бедные,
Любовь всего сильней.
Нам с тобой всё не понять,
Лучше просто верь
И жизнь встряхнёт калейдоскоп
Этих ярких чувств.
Без цели, без причины,
И даже без жилья
И у бродяги сердце светиться
Ярче чем звезда.
Припев:
Нас вместе поведёт любовь
Чудесен этот мир,
Хватит нам, чтобы уйти в прекрасный край,
Где царит покой.
Мы людям принесём любовь,
Принесём покой.
Пусть поймут, и богачи, и бедные,
Любовь всего сильней.
|
Glenn Medeiros – Nothings gonna change my love
|
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now, touch me now
I don't want to live without you
[CHORUS:]
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you
If the road ahead is not so easy
Our love will lead a way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now, touch me now
I don't want to live without you
[CHORUS]
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you
|
Если бы в моей жизни не было тебя,
Все дни казались бы совершенно пустыми,
А ночи ужасно долгими…
С тобой все кажется таким простым…
Я наверно влюблялся и раньше,
Но никогда еще мое чувство не было таким сильным…
Наши мечты еще такие несмелые,
Но мы оба знаем что они обязательно сбудутся…
Обними меня сейчас, прикоснись ко мне
Я не хочу жить без тебя…
[Припев:]
Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна узнать прямо сейчас как сильно я люблю тебя…
И в одном ты можешь быть точно уверена:
Мне всегда нужна будешь только ты одна,
Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна узнать прямо сейчас как сильно я люблю тебя…
Жизнь может изменить все в моей судьбе,
Но ничто не изменит моей любви к тебе…
Если впереди нас ждут испытания,
Наша любовь укажет нам путь, словно путеводная звезда,
Я всегда буду рядом, всякий раз когда буду нужен тебе…
Тебе ничего не нужно менять в себе:
Я люблю тебя такой, какая ты есть…
Соглашайся же и идем со мной,
Я помогу тебе увидеть будущее…
Обними меня сейчас, прикоснись ко мне
Я не хочу жить без тебя…
[Припев:]
Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна узнать прямо сейчас как сильно я люблю тебя…
И в одном ты можешь быть точно уверена:
Мне всегда нужна будешь только ты одна,
Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна узнать прямо сейчас как сильно я люблю тебя…
Жизнь может изменить все в моей судьбе,
Но ничто не изменит мою любовь к тебе…
|
Elvis Presley - Only You
|
Only you can make oh this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you
Only you can make oh this change in me
For it's true you are my destiny
When you hold my hand I understand
The magic that you do
You're my dream come true
My one and only you
Only you can make this change in me
For it's true you are my destiny
When you hold my hand I understand
The magic that you do
You're my dream come true
My one and only you
|
Только ты можешь сделать так, что этот мир будет казаться ярким
Только ты можешь сделать темноту светлой
Только ты и ты одна можешь пробудить во мне страсть
И наполнить моё сердце любовью только для тебя единственнойТолько ты можешь изменить меня
По правде говоря, ты - моя судьба
Когда ты держишь мою руку, я понимаю
То чудо, которое ты можешь сделать
Ты - моя мечта, которая сбывается
Моя единственная и только ты
Только ты можешь изменить меня
По правде говоря, ты - моя судьба
Когда ты держишь мою руку, я понимаю
То чудо, которое ты можешь сделать
Ты - моя мечта, которая сбывается
Моя единственная и только ты
|
Chris De Burgh - The Lady In Red
|
I've never seen you looking so lovely
as you did tonight
I've never seen you shine so bright
I've never seen so many men ask you
if you wanted to dance
They're looking for a little romance,
given half a chance
I have never seen that dress you're wearing
Or the highlights in your head
That catch your eyes
I have been blind
The lady in red is dancing with me cheek to cheek
There's nobody here, it's just you and me,
It's where I wanna be
But I hardly know this beauty by my side
I'll never forget,
the way you look tonight
I've never seen you looking so gorgeous
as you did tonight
I've never seen you shine so bright
you were amazing
I've never seen so many people
Want to be there by your side
And when you turned to me and smiled,
It took my breath away
I have never had such a feeling
Such a feeling of complete and utter love,
As I do tonight
The way you look tonight
I never will forget, the way you look tonight
The lady in red
The lady in red
The lady in red
My lady in red (I love you.)
|
Я никогда не видел тебя такой прекрасной
Как сегодня вечером
Я никогда не видел тебя сияющей так ярко
Я никогда не видел, чтобы так часто приглашали
Кого-то танцевать
Они хотят замутить легкий роман,
Стараясь лишь наполовину.
Я никогда не видел тебя в этом платье
Как светлы твои волосы
Не оторвать глаз!
Я ослеплен
Леди в красном танцует со мной щека к щеке
Нет никого здесь, это — только ты и я,
Я так хочу этого!
Но я с трудом себе это представляю
Я никогда не забуду
Как ты сегодня выглядишь
Я никогда не видел тебя такой эффектной
Как сегодня вечером
Я никогда не видел тебя сияющей так ярко
Ты была прекрасна!
Я никогда не видел, чтобы настолько многие
Хотели бы быть с тобой
И когда ты повернулась ко мне и улыбнулась,
У меня перехватило дыхание
У меня никогда не было такого чувства
Такого чувства гармонии и любви
Как сегодня вечером
Как ты выглядишь сегодня
Я никогда не забуду, как ты сегодня выглядишь
Леди в красном
Леди в красном
Леди в красном
Моя леди в красном (я люблю тебя
|
Bryan Adams — I Do It For You
|
Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search
no more
Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you
Look into my heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all I would sacrifice
Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it there's nothin' I want more
Ya know it's true
Everything I do - I do it for you
There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way
Don't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it there's nothin' I want more
I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - Ya I'd die for you
Ya know it's true
Everything I do - I do it for you
|
Посмотри мне в глаза и ты увидишь
Что ты значишь для меня,
Загляни в свое сердце, в свою душу,
Ты найдешь меня там, и поймешь, что больше
ничего не нужно.
Не говори, что это того не стоит,
Не говори, что за это не стоит умереть,
Ты знаешь, это правда
Все, что я делаю, - только для тебя
Загляни в мое сердце и ты увидишь,
Скрывать мне там нечего.
Прими меня таким, какой я есть. Возьми всю
мою жизнь.
я готов принести её тебе в жертву,
Не говори, что за это не стоит бороться,
я ничего не могу с собой поделать
- ничего другого мне не нужно
Ты знаешь, это правда
Все, что я делаю, - только для тебя
Никто не умеет любить так как ты,
И никто другой так сильно любить не может
И если не станет тебя, то не станет и любви,
Никогда и нигде
Не говори, что это того не стоит,
я ничего не могу с собой поделать - ничего
другого мне не нужно
я буду сражаться за тебя, паду в бою за тебя
Пройду над пропастью по канату, умру за тебя
Ты знаешь, это правда
Все, что я делаю, - только для тебя
|
Агутин - Я буду всегда с тобой
Муми троль-фантастика
История свадебного танца
Свадебный танец – это очень древняя и красивая традиция, которая пришла к нам из глубины веков. Еще наши предки для того, чтобы показать свои глубокие чувства, использовали язык тела.
Первый танец молодых безусловно является апогеем романтичности и чувственности. С помощью танцевальных движений молодожены рассказывают друг другу о своих сильных чувствах.
Сегодня ни одну свадьбу невозможно представить без первого танца жениха и невесты. В нашей стране традиция исполнять свадебный танец зародилась не так и давно – на рубеже XVII века. До этого на Руси было принято сопровождать празднование веселыми коллективными хороводами, в то время как молодые чинно сидели за праздничным столом, а гости веселились.
Во времена правления Петра Великого славяне начали постепенно приобщаться к европейским танцевальным традициям. Во время его царствования стали устраиваться балы, где особенно ценилось умение красиво танцевать и говорить комплименты дамам. В то время стали популярны вальс и мазурка.
Постепенно танцевать стали не только богатые люди в больших дворцовых залах, но и простой народ. А балами стали сопровождаться не только праздники среди высших слоев общества, но и все остальные торжества, в том числе и свадьбы. С течением времени традиционный коллективный свадебный танец упрощался до тех пор, пока не стал таким, какой он есть в наши дни – медленный свадебный танец молодых как обязательный атрибут церемонии.
В разных странах существуют свои традиционные свадебные танцы. Так, в России это конечно же вальс. Под красивую романтичную мелодию молодые медленно кружатся в свадебном вальсе. Сегодня открывается огромное количество школ танцев, где все будущие жених и невеста могут освоить навыки вальсирования. Без сомнения, это один из самых трогательных танцев молодых.
Популярность вальса началась в Вене в 80-х годах XVIII века, после чего этот танец распространился и во многие другие страны. Вальс стал образцом для образования многих других бальных танцев. Со временем появилось множество разновидностей этого танца.
Корни вальса находятся в популярном танце «матеник», а точнее его разновидности «фуриантэ», который танцевали в деревнях Чехии, французском «вольта» и наконец австрийском «лендлере», который ближе всего к вальсу.
В Европе свадебный вальс – первый семейный танец двух любящих сердец. В зависимости от музыкальных предпочтений сегодня молодые могут выбрать различные мелодии, но самыми популярными считаются:
Вальс из к/ф “Мой ласковый и нежный зверь”.
Но это в России. А как обстоят дела в других странах?
Польша
В Польше в старину жених и невеста танцевали полонез. Это торжественный танец-шествие в спокойном темпе. В полонезе пары двигаются по определенным правилами геометрическим фигурам. Возник танец в Польше в XV веке и изначально был исключительно свадебным танцем. Чуть позже он несколько изменился, став непременным атрибутом всех народных торжеств в стране. Любой народный праздник открывался именно с полонеза.
По всей Польше танцевали полонез обязательно с припевками. А тот кто споет самый красивый куплет, получал право вести весь танец. Спустя несколько фигур его мог сменить новый победитель.
Незатейливая хореография полонеза удавалась всем без исключения. А крестьяне приукрашивали танец различными новыми деталями. Например, девушки танцевали полонез в венках, после чего снимали их и дарили тем юношам, которые им понравились. После этого молодежь становилась парами, их сменяли семейные пары. К слову, молодым и незамужним не разрешалось танцевать с замужними и вдовами.
Кавказ
На Кавказе танцы – это особый ритуал. Ни одно мероприятие здесь не проходит без танцев. На свадьбе категорически запрещалось чинно сидеть и не принимать участие в общем веселье. Современные свадебные церемонии несколько упростили. Теперь можно увидеть на пиршестве и несколько не танцующих гостей, в то время как раньше это жестко наказывалось.
Самым главным свадебным танцем на Кавказе была и есть конечно лезгинка.
Кабардинская, Дагестанская, Вайнахская лезгинка
Кабардино-Чеченская свадебная лезгинка
Азербайджанская свадебная лезгинка
Осетинская свадебная лезгинка
Татарская свадебная лезгинка
Грузинская свадебная лезгинка
Уральская казачья лезгинка
Свадебная лезгинка – это парный танец и никакой другой. В этом танце кавказцы очень любят выражать свои эмоции, характер.
Так, если парень с девушкой вышли танцевать свадебную лезгинку, на них возлагается огромная ответственность. Танец они должны исполнить достойно, а зрители имеют право выказывать замечания и пожелания паре. Никто не имел права заставить девушку танцевать с тем, с кем она не хочет. Поэтому дама может покинуть круг в любой момент. И если такое случилось, для парня это считается большим позором. Парень не может пригласить на танец понравившуюся девушку. Сделать это может только тамада. В кругу пары танцуют по очереди, за которой опять же следит тамада. Станцевать без очереди может только гость издалека, который проделал очень долгий путь, чтобы поздравить молодых.
Украина
Украина всегда была богата на разнообразные свадебные традиции, а к танцам там и вовсе относятся с большим трепетом. Знания и умения танцевать передавались из поколения в поколение. Но самыми популярными танцами были и остаются вальс, коломийка, полька, «полька з гудзом» и т.д. Коломийка – украинский народный танец, популярный в карпатском регионе. Это танец, сопровождающийся пением. Танцующие напевают коротенькие куплеты. В русском фольклоре аналогом таких песен являются частушки. Полька украинская – быстрый, живой и веселый танец. Получил большую популярность на Украине. Польку с удовольствием танцуют на многочисленных праздниках все без исключения. Как мы видим, у каждого народа имеются свои традиционные свадебные танцы. И очень хорошо, когда молодые поддерживают эти традиции и исполняют старинный народный танец на собственной свадьбе. При этом не стоит забывать, что в свадебном танце жених и невеста в первую очередь должны на языке тела сказать друг другу о своих чувствах, признаться в любви и закрепить долгий и счастливый союз первым совместным танцем.
Живая музыка на свадьбе
Атмосфера веселья, торжественности и уюта дня свадьбы создается благодаря множеству важных вещей — шуток тамады, зажигательным конкурсам и искренним тостам. Но для всего этого необходима музыка. Музыка сопровождает молодоженов, входящих в зал регистрации ЗАГСа, и продолжает создавать настроение самым стойким гостям для последних танцев.
Но эта музыка должна быть качественной. Наверняка, вы согласитесь, что непонятные, искаженные звуки, исходящие из потертых временем колонок, подключенных к плееру не придутся по вкусу гостям. Собравшиеся, даже не понимая причины раздражения звуком, будут недовольны стараниями ди-джея, несмотря даже на количество выпитого.
Единственно правильный выход из этой ситуации — это приглашение на свадьбу профессиональных музыкантов. В нашей стране эта традиция только начинает набирать обороты, но заграницей приглашение музыкантов уже давно является хорошим тоном.
Живая музыка на празднике имеет массу преимуществ, и они лежат на поверхности – неповторимость каждой композиции, живой голос, возможность продлять песню по желанию гостей на неограниченное количество раз и без пауз. Музыканты, будучи людьми профессиональными, тонко чувствуют настроение праздника и сопровождают конкурсы, вручение призов, штуки юморными мелодиями и отбивками. И, наконец, последнее, но не по значению, преимущество – качественная аппаратура, которая позволяет исполнять любые музыкальные композиции, даже не входящие в репертуар.
Joomla
Курорты Востока
